大学で「読書会」というのをします。
名前だけ聞くと、小学校の図書室でみんな自由に絵本でも借りて読むような和やかなイメージがありますが、大学の読書会というのは戦場です。
別の名を「文献講読」。英文で書かれた文章を、一文一文丹念に口語訳していく授業です。
大学での勉強というのは、要するに先行文献を読み解き、過去の研究の有様を理解することに大きなウェイトが置かれます。研究が進む魔法の方法なんてありません。英語で書かれた論文を、ゆっくりゆっくり、一文ずつ、地を這うようなスピードで丹念に読んでいく以外、勉強の方法なんてありません。積み重ねた時間の勝負になります。
当然、大学生は英語能力に不安がありますので、英文の読み取りに慣れていません。そこでみんなで集ってひとつの文章を丹念に読み解いて行く訓練を行ないます。それが読書会です。ちっとも楽しそうじゃありませんね。
僕は自分のゼミでも専門書を使った読書会をやっているんですが、それ以外にも英語読解力を鍛えたい学生さんたちが英文読解の基礎力から鍛え直したいと仰るので、別に読書会を作りました。
学生さんたちが自主的に集ってやる読書会ですから、正規の授業ではありません。単位も出ません。まぁ大学生なわけですから、大学から提供される授業だけでなく自分たちから求めるものを積極的に取りに行く姿勢は天晴でしょうね。
そんなわけで、僕が英語の読解を見てあげることになりました。
ところがですね、時間が決まんないんですよ。
任意で行なう読書会ですから、参加を希望する学生さんの時間割を調べて、誰も授業が入ってない時間に行なうことになります。
しかし、学年もバラバラ、所属学科もバラバラな学生さんが集るので、時間割を確認すると、誰も授業のない時間帯ってのが無いんですよね。
困ったなあ。
うーん、どうしようか。水曜の6限はどうかなぁ
「あー・・・、水曜日は連休明けから就職ガイダンスが始まります」
そっか、じゃあ3年生がみんな出れなくなるね。じゃあ木曜6限は?
「あ、俺、木曜はもう動かせないバイトが入っちゃったんです」
「それに木曜日はみんな何かしら部活が入ってると思います」
そっか。6限はきついのかなぁ。でも昼間の時間帯はみんな授業があるし・・・
じゃあ朝やるか。1限にやる?
「朝1限ですか。そっちのほうがいいかもしれませんね」
そうすると朝寝坊の学生さんが来なくなるから、研究室でできるでしょ。
「でも、みんな1限って授業入ってないんですか?」
どれどれ・・・あー、ぜんぶの曜日に何人かずつ1限に授業が入っている人がいるなぁ。
「どうしましょう、時間とれませんね」
困ったなぁ。昼休みにやるわけにもいかんし
「そうだ先生、朝1限が始まる前の、朝7:30から9時までやりましょうよ」
名前だけ聞くと、小学校の図書室でみんな自由に絵本でも借りて読むような和やかなイメージがありますが、大学の読書会というのは戦場です。
別の名を「文献講読」。英文で書かれた文章を、一文一文丹念に口語訳していく授業です。
大学での勉強というのは、要するに先行文献を読み解き、過去の研究の有様を理解することに大きなウェイトが置かれます。研究が進む魔法の方法なんてありません。英語で書かれた論文を、ゆっくりゆっくり、一文ずつ、地を這うようなスピードで丹念に読んでいく以外、勉強の方法なんてありません。積み重ねた時間の勝負になります。
当然、大学生は英語能力に不安がありますので、英文の読み取りに慣れていません。そこでみんなで集ってひとつの文章を丹念に読み解いて行く訓練を行ないます。それが読書会です。ちっとも楽しそうじゃありませんね。
僕は自分のゼミでも専門書を使った読書会をやっているんですが、それ以外にも英語読解力を鍛えたい学生さんたちが英文読解の基礎力から鍛え直したいと仰るので、別に読書会を作りました。
学生さんたちが自主的に集ってやる読書会ですから、正規の授業ではありません。単位も出ません。まぁ大学生なわけですから、大学から提供される授業だけでなく自分たちから求めるものを積極的に取りに行く姿勢は天晴でしょうね。
そんなわけで、僕が英語の読解を見てあげることになりました。
ところがですね、時間が決まんないんですよ。
任意で行なう読書会ですから、参加を希望する学生さんの時間割を調べて、誰も授業が入ってない時間に行なうことになります。
しかし、学年もバラバラ、所属学科もバラバラな学生さんが集るので、時間割を確認すると、誰も授業のない時間帯ってのが無いんですよね。
困ったなあ。
うーん、どうしようか。水曜の6限はどうかなぁ
「あー・・・、水曜日は連休明けから就職ガイダンスが始まります」
そっか、じゃあ3年生がみんな出れなくなるね。じゃあ木曜6限は?
「あ、俺、木曜はもう動かせないバイトが入っちゃったんです」
「それに木曜日はみんな何かしら部活が入ってると思います」
そっか。6限はきついのかなぁ。でも昼間の時間帯はみんな授業があるし・・・
じゃあ朝やるか。1限にやる?
「朝1限ですか。そっちのほうがいいかもしれませんね」
そうすると朝寝坊の学生さんが来なくなるから、研究室でできるでしょ。
「でも、みんな1限って授業入ってないんですか?」
どれどれ・・・あー、ぜんぶの曜日に何人かずつ1限に授業が入っている人がいるなぁ。
「どうしましょう、時間とれませんね」
困ったなぁ。昼休みにやるわけにもいかんし
「そうだ先生、朝1限が始まる前の、朝7:30から9時までやりましょうよ」
いやです。

