1890年（明治23年）9月16日夜、和歌山県串本沖の熊野灘、樫野埼灯台の東方沖海上付近で、国籍不明の軍艦らしき船が遭難した。
その日は台風が激しく、軍艦は強風にあおられて岩礁に激突し座礁、機関部に浸水して爆発し沈没した。600人を越える乗組員のうち587人が死亡し、69名がかろうじて助かった。
生き残った乗組員は樫野埼灯台の光を頼りに岸に辿り着き、40メートルもの崖をよじのぼった。灯台守の通報により付近の大島村の村民が総出で生存者の救助と介抱にあたった。
外国人の乗組員には言葉が通じない。海難救助の万国信号音を見せて、この乗組員たちがトルコ人であることがわかった。難破した船はエルトゥールル号といった。
生存者は村のお寺と小学校に収容された。この村はサツマイモ、みかん、漁でとれた魚などを対岸の町で売り、お米に換える生活をおくる、貧しい寒村だった。電気、水道、ガス、電話などライフラインは一切通っておらず、井戸もなく、水は雨水を利用していた。各家庭ではニワトリを非常食として飼っていた。
こんな寒村に、いきなり69名もの外国人が収容されたのである。しかも、座礁の原因となった台風のため漁ができない。たちまち村の食料の備蓄は尽きた。そこで村民は自分達の非常食用のニワトリまで遭難者に提供し、生存者の回復に尽力した。また村民たちは岸に流れ着いた乗組員の遺体を引き上げ、丁重に葬った。
ことの次第は和歌山県から政府経由で明治天皇に伝えられた。明治天皇は即座に医師と看護婦の一団を和歌山県に派遣し、疲弊した村の保護を命じた。日本政府として可能な限りの援助を行うように指示し、生存者は日本海軍の「比叡」「金剛」の2船によって無事トルコまで送り届けられた。
オスマン帝国の君主アブデュルハミトは、明治天皇、日本政府の尽力、そしてなによりも大島村の救助活動に深く感謝し、この一件を広く国民に知らしめた。
以上が「エルトゥールル号遭難事件」のあらましである。
時は流れておよそ100年後。
イラン・イラク戦争の最中の1985年3月17日。
イラクの最高指導者サダム・フセインは、イランの首都テヘランの空爆を決定し、さらに「48時間後から、イラン上空を飛ぶすべての飛行機を撃ち落とす」と宣言した。
この声明に対して各国政府は軍用機を調達し、在イランの自国民を速やかに救出した。ところが日本政府は対応が遅れ、日本人の救出方法に有効な手段がとれなかった。イラン在住の日本人はテヘラン空港まで逃れたものの、どの飛行機も満員で搭乗できない状態だった。
そこへ、トルコ航空の飛行機２機がテヘランに緊急着陸した。トルコ航空は日本人215名全員をのせ、成田へ飛び立った。フセインの空爆予告のタイムリミット1時間15分前だった。
トルコ航空による日本人救出は、トルコ政府の指示だった。
なぜ、日本人の危機にトルコ政府が動いたのか、日本政府も現地の日本人も、誰も分からなかった。
この政府の指示について、トルコ政府の報道官と在日トルコ大使は次のように説明した。
現在の日本人の若年層にとって、トルコとは「ワールドカップの決勝トーナメント一回戦で負けた相手」という程度の国かも知れないが、日本とトルコの間には100年を越す恩義の関係があるのだ。日本が忘れていても、トルコはそれを忘れていない。
最近、日本が東アジアの外交で手詰まり状態になっているのは周知の事実だ。最近の日本をとりまく国際関係は、エルトゥールル号事件にまつわるトルコのような、人としての信義に根付く関係があまりにも希薄になってはいまいか。
日本人でエルトゥールル号事件のことを知っている人は少ないだろう。また、テヘラン空爆のときのトルコ航空の日本人救出を知っている人も少ないと思う。
こんなことで、いいのだろうか。
9月の自民党総裁選を前に、新聞各紙は靖国問題を争点にしたがっている（朝日新聞1月13日社説、毎日新聞1月15日社説）。「アジア外交」と安易に言うが、実態は主に対中国、対韓国、対北朝鮮のみに関わる問題といっていい。アジアというのはもっと広い。最も位置を近しくするお互いの国には、不幸な戦争による軋轢はあるにせよ、それ以上のプラスの側面、相互の恩義があるはずだ。そういう面を無視し、ひたすらに一方的な歴史観による謝罪要求と強硬姿勢の応酬に終止させるのが、信義ある外交と言えるか。
外交が悪循環に陥っているときは、お互いに「相手が悪い」と思うものだ。こういう時こそ日本政府には、襟元を正した信義ある姿勢を貫いてもらいたい。外交に必要なのは、短期的に成果を問われる小手先の交渉能力ではあるまい。国を越えて他者を思うおもいやりの心が、結局は大事になる。きれいごとだけで済む世界ではなかろうが、きれいごとを軽視する外交はしょせんうわべだけのもので、しっかりと根付かない。
人として最も大事な信念は、国境を越えた世界共通のものだ。エルトゥールル号事件からテヘラン空爆を経る、100年以上にわたるトルコの日本に対する姿勢は、そのことをはっきりと示してくれる。
昔の日本の政治家のほうが真の国際人がいた気がする
その日は台風が激しく、軍艦は強風にあおられて岩礁に激突し座礁、機関部に浸水して爆発し沈没した。600人を越える乗組員のうち587人が死亡し、69名がかろうじて助かった。
生き残った乗組員は樫野埼灯台の光を頼りに岸に辿り着き、40メートルもの崖をよじのぼった。灯台守の通報により付近の大島村の村民が総出で生存者の救助と介抱にあたった。
外国人の乗組員には言葉が通じない。海難救助の万国信号音を見せて、この乗組員たちがトルコ人であることがわかった。難破した船はエルトゥールル号といった。
生存者は村のお寺と小学校に収容された。この村はサツマイモ、みかん、漁でとれた魚などを対岸の町で売り、お米に換える生活をおくる、貧しい寒村だった。電気、水道、ガス、電話などライフラインは一切通っておらず、井戸もなく、水は雨水を利用していた。各家庭ではニワトリを非常食として飼っていた。
こんな寒村に、いきなり69名もの外国人が収容されたのである。しかも、座礁の原因となった台風のため漁ができない。たちまち村の食料の備蓄は尽きた。そこで村民は自分達の非常食用のニワトリまで遭難者に提供し、生存者の回復に尽力した。また村民たちは岸に流れ着いた乗組員の遺体を引き上げ、丁重に葬った。
ことの次第は和歌山県から政府経由で明治天皇に伝えられた。明治天皇は即座に医師と看護婦の一団を和歌山県に派遣し、疲弊した村の保護を命じた。日本政府として可能な限りの援助を行うように指示し、生存者は日本海軍の「比叡」「金剛」の2船によって無事トルコまで送り届けられた。
オスマン帝国の君主アブデュルハミトは、明治天皇、日本政府の尽力、そしてなによりも大島村の救助活動に深く感謝し、この一件を広く国民に知らしめた。
以上が「エルトゥールル号遭難事件」のあらましである。
時は流れておよそ100年後。
イラン・イラク戦争の最中の1985年3月17日。
イラクの最高指導者サダム・フセインは、イランの首都テヘランの空爆を決定し、さらに「48時間後から、イラン上空を飛ぶすべての飛行機を撃ち落とす」と宣言した。
この声明に対して各国政府は軍用機を調達し、在イランの自国民を速やかに救出した。ところが日本政府は対応が遅れ、日本人の救出方法に有効な手段がとれなかった。イラン在住の日本人はテヘラン空港まで逃れたものの、どの飛行機も満員で搭乗できない状態だった。
そこへ、トルコ航空の飛行機２機がテヘランに緊急着陸した。トルコ航空は日本人215名全員をのせ、成田へ飛び立った。フセインの空爆予告のタイムリミット1時間15分前だった。
トルコ航空による日本人救出は、トルコ政府の指示だった。
なぜ、日本人の危機にトルコ政府が動いたのか、日本政府も現地の日本人も、誰も分からなかった。
この政府の指示について、トルコ政府の報道官と在日トルコ大使は次のように説明した。
「トルコの人々は、エルトゥールル号事件のときに日本の方々が行って下さった救助活動の恩を、今でも忘れていません。この事件のことは小学校の歴史の教科書にも載っており、トルコ人であれば誰でも知っています。今回、テヘランで困ってる日本人のためにトルコがお役に立たせていただくのは当然です。」
現在の日本人の若年層にとって、トルコとは「ワールドカップの決勝トーナメント一回戦で負けた相手」という程度の国かも知れないが、日本とトルコの間には100年を越す恩義の関係があるのだ。日本が忘れていても、トルコはそれを忘れていない。
最近、日本が東アジアの外交で手詰まり状態になっているのは周知の事実だ。最近の日本をとりまく国際関係は、エルトゥールル号事件にまつわるトルコのような、人としての信義に根付く関係があまりにも希薄になってはいまいか。
日本人でエルトゥールル号事件のことを知っている人は少ないだろう。また、テヘラン空爆のときのトルコ航空の日本人救出を知っている人も少ないと思う。
こんなことで、いいのだろうか。
9月の自民党総裁選を前に、新聞各紙は靖国問題を争点にしたがっている（朝日新聞1月13日社説、毎日新聞1月15日社説）。「アジア外交」と安易に言うが、実態は主に対中国、対韓国、対北朝鮮のみに関わる問題といっていい。アジアというのはもっと広い。最も位置を近しくするお互いの国には、不幸な戦争による軋轢はあるにせよ、それ以上のプラスの側面、相互の恩義があるはずだ。そういう面を無視し、ひたすらに一方的な歴史観による謝罪要求と強硬姿勢の応酬に終止させるのが、信義ある外交と言えるか。
外交が悪循環に陥っているときは、お互いに「相手が悪い」と思うものだ。こういう時こそ日本政府には、襟元を正した信義ある姿勢を貫いてもらいたい。外交に必要なのは、短期的に成果を問われる小手先の交渉能力ではあるまい。国を越えて他者を思うおもいやりの心が、結局は大事になる。きれいごとだけで済む世界ではなかろうが、きれいごとを軽視する外交はしょせんうわべだけのもので、しっかりと根付かない。
人として最も大事な信念は、国境を越えた世界共通のものだ。エルトゥールル号事件からテヘラン空爆を経る、100年以上にわたるトルコの日本に対する姿勢は、そのことをはっきりと示してくれる。
