疑問文の派生にはwh-movementという移動がかかる。
たとえば
Who do you want to kiss?
(誰にキスしたいの?)
という文で、文頭にでてきているWhoは、もともとはkissという動詞の目的語の位置で文が作られる。しかるのち、wh?movementによって、いったん埋め込みのCP-specに着地したのち、さらに主節のCP-specの位置まで上がる。つまり、
do you want to kiss who
↓
do you want who to kiss t
↓
Who do you want t to kiss t
という順で、wh-movementが2回適用されることになる。この構文はwanna contractionという現象でよく使われる有名な例文なので、学部生はwh-movementを二回のサイクルで適用する練習をみっちりとやらされる。
学部生はFinal Examの勉強で必死になる頃。今週でセメスター最後の授業が終わり、来週はFinal Examの週。大学内を巡回しているバスも、電光掲示板にGood Luck Final Exam!と表示して走ってる。
こういう時期になると、図書館入り口のコーヒーラウンジでおちついてベーグルが食べられない。顔に見覚えアリ、という学部生が授業のわからないところを聞いてくることがあるからだ。基本的には女の子歓迎。野郎はあっちいけしっし。
今日も今日とて、午後の言語習得の授業での発表のことを考えながらベーグルにコーヒーでおひるごはんにしてたら、ちょっと離れた女の子3人のテーブルが、なんかこっちをちらちら見ながらひそひそ話してる。
ああそうだよLinguisticsのTAだよ。
何か分からないことでもあるのかねお嬢ちゃん方。
知らん顔のフリしてベーグルをもぐもぐ。
その実、目の端とガラス反射でじっくりとその子たちを観察。
あーらかーわいーじゃなーいのー。
来い。来るんだ。来なければならぬ。えーいコイコイ。
あ、やっぱり来た。
念力成功。
「すいませーんLinguisticsのTAの先生ですよねー。」
はいはいそうですよ。なにかわかんないことでも?
いかんヨダレが。
「この移動操作がわかんないんですけどー。」
どれどれ例文見せてごらん。
なに、"What will John buy?" ?
おもいっきり基本じゃないのこれ。
「そうなんですこれが分からないからあと全部分からなくってー。」
ちゃんと授業でてるのかいキミたち。
まぁかわいいから許そう。
えーと、まずこれはwh-movementがかかるよね。
「「「えっ?」」」
えっ、て何、違うの?
これwh-movementでしょ?
「ちがうんじゃないんですか?」
いや、これ思いっきりwh-movementだよ。
「だって一回しか移動してませんよ。」
...え”。
「二回動かないと、」
...うん、
「Double Edge Movementにならないじゃないですか。」
今日の午後一杯おなかの筋肉痛になったのは爆笑したくなるのを全力でこらえてたからで。
たとえば
Who do you want to kiss?
(誰にキスしたいの?)
という文で、文頭にでてきているWhoは、もともとはkissという動詞の目的語の位置で文が作られる。しかるのち、wh?movementによって、いったん埋め込みのCP-specに着地したのち、さらに主節のCP-specの位置まで上がる。つまり、
do you want to kiss who
↓
do you want who to kiss t
↓
Who do you want t to kiss t
という順で、wh-movementが2回適用されることになる。この構文はwanna contractionという現象でよく使われる有名な例文なので、学部生はwh-movementを二回のサイクルで適用する練習をみっちりとやらされる。
学部生はFinal Examの勉強で必死になる頃。今週でセメスター最後の授業が終わり、来週はFinal Examの週。大学内を巡回しているバスも、電光掲示板にGood Luck Final Exam!と表示して走ってる。
こういう時期になると、図書館入り口のコーヒーラウンジでおちついてベーグルが食べられない。顔に見覚えアリ、という学部生が授業のわからないところを聞いてくることがあるからだ。基本的には女の子歓迎。野郎はあっちいけしっし。
今日も今日とて、午後の言語習得の授業での発表のことを考えながらベーグルにコーヒーでおひるごはんにしてたら、ちょっと離れた女の子3人のテーブルが、なんかこっちをちらちら見ながらひそひそ話してる。
ああそうだよLinguisticsのTAだよ。
何か分からないことでもあるのかねお嬢ちゃん方。
知らん顔のフリしてベーグルをもぐもぐ。
その実、目の端とガラス反射でじっくりとその子たちを観察。
あーらかーわいーじゃなーいのー。
来い。来るんだ。来なければならぬ。えーいコイコイ。
あ、やっぱり来た。
念力成功。
「すいませーんLinguisticsのTAの先生ですよねー。」
はいはいそうですよ。なにかわかんないことでも?
いかんヨダレが。
「この移動操作がわかんないんですけどー。」
どれどれ例文見せてごらん。
なに、"What will John buy?" ?
おもいっきり基本じゃないのこれ。
「そうなんですこれが分からないからあと全部分からなくってー。」
ちゃんと授業でてるのかいキミたち。
まぁかわいいから許そう。
えーと、まずこれはwh-movementがかかるよね。
「「「えっ?」」」
えっ、て何、違うの?
これwh-movementでしょ?
「ちがうんじゃないんですか?」
いや、これ思いっきりwh-movementだよ。
「だって一回しか移動してませんよ。」
...え”。
「二回動かないと、」
...うん、
「Double Edge Movementにならないじゃないですか。」
今日の午後一杯おなかの筋肉痛になったのは爆笑したくなるのを全力でこらえてたからで。